التحصين الروتيني بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- routine immunization
- "التحصين" بالانجليزي entrenching; fortification; fortifying;
- "التحصين" بالانجليزي entrenching fortification fortifying garrisoning
- "التّحصين" بالانجليزي barricading
- "الجدول الزمني للتحصين؛ برنامج التحصين" بالانجليزي immunization schedule
- "التحصينات" بالانجليزي fortifications
- "نظرية التحصين" بالانجليزي inoculation theory
- "أيام التحصين الوطنية" بالانجليزي national immunization days
- "تقنيات التحصين" بالانجليزي delayed addition immunoassay immunoassay immunochemical analysis immunological techniques immunological tests luminoimmunoassay serological techniques thin layer immunoassays
- "التقرير الروتيني" بالانجليزي routine report
- "شعرية التحصين للحصن" بالانجليزي n. portcullis
- "جهد التفتيش الروتيني الأقصى" بالانجليزي maximum routine inspection effort
- "جهد التفتيش الروتيني الفعلي" بالانجليزي actual routine inspection effort
- "الروتين" بالانجليزي everydayness routine
- "تقنيات التحصين بالأنزيمات" بالانجليزي eia enzyme immunoassay enzyme mediated immunoassay technique immunoenzyme techniques immunoperoxidase techniques rose bengal plate test serum agglutination test
- "الرؤية والاستراتيجية في مجال التحصين على الصعيد العالمي" بالانجليزي global immunization vision and strategy
- "تحصينات في الأرجنتين" بالانجليزي fortifications in argentina
- "أسبوع التحصين العالمي" بالانجليزي world immunization week
- "غش البروتين الصيني" بالانجليزي protein adulteration in china
- "التحصين أثناء الحمل" بالانجليزي immunization during pregnancy
- "الشرنقة (التحصين)" بالانجليزي cocooning (immunization)
- "برنامج التحصين الشامل" بالانجليزي universal immunization programme
- "برنامج التحصين الموسع" بالانجليزي expanded programme on immunization
- "معهد التحصين الدولي" بالانجليزي international vaccine institute
- "تحصين" بالانجليزي n. fortification, immunization
- "لجنة التنسيق الدولية المعنية بالتحصين" بالانجليزي international coordinating committee on immunization
أمثلة
- The World Health Organization (WHO) recommends routine immunization in all countries where the disease is common.
توصي منظمة الصحة العالمية بالتحصين الروتيني في جميع البلاد التي يكون فيها المرض منتشرا. - If routine immunization were stopped, the number of unvaccinated, susceptible individuals would soon exceed the capability of herd immunity to protect them.
إذا تم إيقاف التحصين الروتيني، فإن عدد الأفراد غير الملقحين، المعرضين للخطر سيتجاوز قريبا قدرة حصانة القطيع لحمايتهم. - The high cost of this vaccine, which is grown in live mice, means that poorer countries have not been able to afford to give it as part of a routine immunization program.
إلى ارتفاع تكلفة اللقاح، الذي يزرع في الفئران الحية، يعني أن البلدان الفقيرة لم تكن قادرة على تحمل أن تقدم له كجزء من برنامج التحصين الروتينية.